Речник на думите в българския език

Тълковен, синонимен, етимологичен, двупосочен Английско-Български речник
inforechnik.info
грешка?

стру̀пвам

 

Тълковен речник

струпваш, несв. и струпам, св.; какво.
1. Събирам накуп безразборно, без ред, чрез трупане. Струпаха дървата на двора.
2. Прен. Давам на един човек, прехвърлям на един човек от много места; стоварвам. Струпаха и всичките си съвети и си заминаха. Струпаха на главата му всички проблеми.
3. Разг. Строя набързо, без обмисляне и изпипване. Струпаха колибата как да е. – струпвам се/струпам се.
1. Само мн. Събираме се накуп, обикн. около някакъв център; скупчваме се. Жените се струпаха около продавача.
2. Прен. Само в трето лице. Събират се много неща, обикн. лоши, накуп; стоварва се, връхлетява ме, сполетява ме. Нямаше ме една седмица и ми се струпаха много неща за правене. Струпват ми се неприятности.
• същ. струпване, ср.

Синонимен речник

(гл.) трупам, стоварвам, натрупвам, слагам, наслагвам, хвърлям, нахвърлям, събирам, складирам
(гл.) съсредоточавам, концентрирам, групирам, централизирам, прехвърлям, тръсвам
(гл.) тълпя се

Българо-Английски речник

heap/pile up. amass; assemble
(войски) concentrate, mass, build up
(къща) put up
СТРУПВАМ ce crowd, throng
flock, gather
всичко се струпа на моята глава I had to bear the brunt of it all
струпа ми се много работа I was snowed under with work



thumbnail Може да помогнеш за развитието на речника, като станеш редактор и добавяш нови думи или добавяш описание на думи, които са въведени, но все още нямат определение. Ако този речник ти се струва удобен и полезен, може да направиш дарение за развитието на речника. Предварително ти благодарим за подкрепата!

Уникален

Този речник е уникален с това, че съдържа думи, които често се пишат грешно и при търсене предупреждава за тях.

Удобен

Може да ползвате през мобилни устройства или да инсталирате речник плъгин в браузър Firefox или IE.

Различен

След време речникът ще съдържа набор от жаргонни думи и други некнижовни думи използвани за обида.