Речник на думите в българския език

нареч.
1. В посока, обратна на досегашното движение. Върна се назад, за да търси загубената чанта. Обърна се назад.
2. На предишното място, в старото положение.
3. За израз на заповед – връщай се, отдръпни се.
• Не оставам назад. Стремя се към същите успехи като другите.

(нар.) обратно, в обратна посока, противно, противоположно, рачешката, рачешки
(нар.) възнак, гърбом
(нар.) на заден план
(нар.) отново, пак

(посока) back, backward(s)
(положение) behind, at the back, in the rear
гледам НАЗАД look back(ward)
седя НАЗАД sit at the back
връщам се НАЗАД go back
обръщам се НАЗАД turn back
те останаха НАЗАД от групата they lagged behind the others
много НАЗАД way behind
оставам НАЗАД (за часовник) be slow, lose time
часовникът е НАЗАД the watch/clock is slow
часовникът е пет минути НАЗАД the watch/clock is five minutes slow
връщам часовник НАЗАД set a clock/watch back
напред-НАЗАД back and forth, to and fro
вземам си думите НАЗАД take back o.'s words, withdraw/retract o.'s words, разг. eat o.'s words
НАЗАД към природата back to nature
който се движи НАЗАД (за кола) on the reverse, (за лодка) stern foremost
пълен ход НАЗАД мор. full speed astern
вчесан НАЗАД combed back
НАЗАД! back! go/get/keep/stand back! НАЗАД съм с работата си be behind with o.'s work
не оставам НАЗАД от keep step with, keep abreast with; be one up on
не иска да остане НАЗАД he won't be left out of anything
да не останем НАЗАД to keep up with the Joneses
останал НАЗАД out of step (от with)
тръгнало ми е НАЗАД have a spell of bad luck
работата ми върви НАЗАД things are not going well

Назад към автономията -
Нападение над Пърл Харбър -
Назарет -
Наздравица -
Нападения в Приднестровската република -
Нападател -
Нападение срещу „Шарли Ебдо“ -
Нападение над флотилията за Газа -
Нападение в нощен клуб в Истанбул -
Накаджима Ki-84 Хаяте -