Речник на думите в българския език

Тълковен, синонимен, етимологичен, двупосочен Английско-Български речник
inforechnik.info
грешка?

залъ̀гвам

 

Тълковен речник

залъгваш, несв. и залъжа, св.
1. Кого. Отвличам вниманието от нещо; залисвам. Залъжи детето с нещо, не мога да свърша нищо от него.
2. Кого. Отвличам вниманието от някакъв проблем; заблуждавам; мамя. Залъгват ни с красиви обещания. Залъгваше мъжа си с глупави обяснения.
3. Какво. Намалявам, привидно удовлетворявам, притъпявам временно; заблуждавам. Залъгах глада си с една ябълка. Залъгвам любопитството му. Залъгвам любовта си. Детето залъгваше мъката и. – залъгвам се/залъжа се. Залъгвам себе си.

Синонимен речник

(гл.) лъжа, прилъгвам, заблуждавам, подмамвам, излъгвам, подвеждам, мамя, изигравам, забърквам, записвам, замазвам очите, замайвам, приспивам
(гл.) забавлявам, занимавам, развличам, разсейвам
(гл.) придумвам

Българо-Английски речник

залъ̀гвам
гл.
1. (започвам да лъжа) begin to tell lies;
2. (забавлявам) divert, distract; (деца) amuse, keep amused;
3. (мамя) fool, cajole, fob (s.o.) off (с with); разг. gammon; книж. beguile; ~ някого с извинения palm s.o. off with excuses; ~ някого с обещания/празни приказки pay s.o. in empty words; delude/beguile s.o. with promises, fob/put s.o. off with empty promises;
4. (отклонявам вниманието) distract, divert; ~ стомаха/глада си stay o.’s stomach/hunger, beguile o.’s hunger (с with);

~ се 1. kid o.s.; какво ще се залъгваме let’s face the facts;
2. (забавлявам се с нещо) amuse o.s., kill o.’s time, beguile the time (doing s.th.).





thumbnail Може да помогнеш за развитието на речника, като станеш редактор и добавяш нови думи или добавяш описание на думи, които са въведени, но все още нямат определение. Ако този речник ти се струва удобен и полезен, може да направиш дарение за развитието на речника. Предварително ти благодарим за подкрепата!

Уникален

Този речник е уникален с това, че съдържа думи, които често се пишат грешно и при търсене предупреждава за тях.

Удобен

Може да ползвате през мобилни устройства или да инсталирате речник плъгин в браузър Firefox или IE.

Различен

След време речникът ще съдържа набор от жаргонни думи и други некнижовни думи използвани за обида.