Речник на думите в българския език

Тълковен, синонимен, етимологичен, двупосочен Английско-Български речник
inforechnik.info
грешка?

закрѝвам

 

Тълковен речник

, закриваш, несв. и закрия1, св.; какво/кого. Правя нещо да не се вижда; скривам от погледа; прикривам. Закривам лице с дланите си. Дървото закрива гледката. Облакът закрива слънцето. - закривам се/закрия се. Не се виждам, скривам се от погледа. Колата се закри зад сградата. // прил. закрит, закрита, закрито, мн. закрити.

Синонимен речник

(гл.) крия, скривам, прикривам, затулвам, забулвам, пребулвам, покривам, притулвам, потулвам, притайвам
(гл.) замаскирам, замазвам
(гл.) заличавам, изличавам, замъглявам
(гл.) покривам с наметало, обвивам
(гл.) обгръщам
(гл.) преграждам, пресрещам, запречвам

Българо-Английски речник

1. cover, screen, hide
(гледка) block, shut out, obstruct, intercept
(светлината) shut out, obstruct
ЗАКРИВАМ лицето си с ръце bury o.'s face in o.'s hands
ЗАКРИВАМ от погледа screen from view
закриваш ми светлината you are (standing) in my light
2. (засланям) cover, shelter, protect
3. (прикривам) conceal, cover up
4. (засланям) cover, shelter, protect
5. (прикривам) conceal, cover up
6. (прекратявам) close (down), discontinue
(заседание) close
(изложба, предприятие) close down
ЗАКРИВАМ събрание и пр. declare a meeting etc. closed
ЗАКРИВАМ дебатите break off/wind up the debates
ЗАКРИВАМ сметка (в банка) close an account
ЗАКРИВАМ се воен. take cover
сезонът се закри the season is over
слънцето се закри the sun has gone down



thumbnail Може да помогнеш за развитието на речника, като станеш редактор и добавяш нови думи или добавяш описание на думи, които са въведени, но все още нямат определение. Ако този речник ти се струва удобен и полезен, може да направиш дарение за развитието на речника. Предварително ти благодарим за подкрепата!

Уникален

Този речник е уникален с това, че съдържа думи, които често се пишат грешно и при търсене предупреждава за тях.

Удобен

Може да ползвате през мобилни устройства или да инсталирате речник плъгин в браузър Firefox или IE.

Различен

След време речникът ще съдържа набор от жаргонни думи и други некнижовни думи използвани за обида.