Речник на думите в българския език

I. v
1. плувам, плавам (и за човек - без движение на крайниците), не потъвам, задържам се, нося се (и във въздуха); понасям се (за заседнал кораб);
2. прен. нося се; she ~ed down the corridor тя се носеше грациозно по коридора;
3. пускам (нещо да плава) във вода; сплавям (дървен материал);
4. носи (за вода); понася, поема (заседнал кораб); there is enough water to ~ the ship има достатъчно вода да поеме кораба, да може корабът да плава;
5. наводнявам; заливам;
6. пускам, разпространявам (слух); пускам в обращение, лансирам, основавам, създавам (предприятие и пр.); to ~ a loan откривам подписка за заем;
7. вися, провесен съм; lights ~ed above them над главите им висяха лампи;
8.: to ~ a country’s currency икон. оставям валутния курс да се движи свободно, освобождавам курса;
9. не е изтекла (за полица);
10. ел. работа с малка натовареност (на празен ход);
11. to ~ off 1) отплувам; 2) понасям, поемам (заседнал кораб);

II. n
1. нещо, което плава, се носи, се задържа на повърхността на вода; плавей, плаващ дървен материал (по река); плаваща маса лед; водорасли и пр.;
2. сал; шамандура;
3. плувка (на въдица);
4. пояс (за плуване); спасителен пояс;
5. зоол. плавателен мехур;
6. поплавък (на резервоар);
7. платформа (кола - особ. за шествия);
8. ав. шаси с поплавък (на хидроплан);
9. дребни пари за връщане;
10. кандило, лампичка (и ~-light);
11. театр. обикн. sl долна рампа;
12. геол. нанос;
13. лопатка (на воденично колело - и ~ board);
14. мистрия, маламашка;
15. рашпила, грубо насечена;
16. текст. свободни (невтъкани) нишки на опакото;
17. фин. ам. чекове и пр., които още не са пристигнали на назначението си;
18. ам. sl избирател, чийто глас може да бъде купен;
19. малък бус за доставки (задвижван с батерии).