Речник на думите в българския език

I. n
1. чаша, чашка (не от стъкло); купичка; bitter ~ прен. горчива чаша; it is not my ~ of tea не е по вкуса ми, не ме интересува; let this ~ pass from me библ., прен. нека ме отмине тази чаша; to make the ~ run over препълвам чашата (и прен.); to drain the ~ of pleasure to the dregs изпивам до дъно чашата на удоволствията; to drink a parting ~ пия по една чашка на прощаване; there is many a slip ’twixt ~ and lip не слагай тигана на огъня, докато рибата е още в морето; to be in o.’s ~s сръбнал съм, пийнал съм; (to be) over o.’s ~s на чашка;
2. сп. купа; the World C. световната купа (за всеки вид спорт);
3. бот. чашка (на цвят);
4. мед. вендуза;
5. тех. чашка; ~-and ball-joint тех. ябълковидно съединение;
6. ел. чашка (на изолатор);
7. масльонка;
8. съдържанието на една чаша (обикн. 16 супени лъжици);

II. v (-pp-) 1. вземам (слагам) като в чаша; she ~ped her chin in her hand тя обхвана брадичката си с ръка; to ~ o.’s hand over o.’s mouth слагам ръка на устата си;
2. мед. поставям вендузи на.