Речник на думите в българския език

I. v (-pp-)
1. пляскам, ръкопляскам;
2. тупам, потупвам; to ~ s.o. on the back потупвам някого по гърба;
3. хлопвам, захлопвам (капак и пр.); хлопвам се, затварям се шумно (и to ~ to); to ~ s.o. in prison хвърлям някого в затвора;
4. за бързо, рязко движение; the police officer ~ed the handcuffs on him полицаят му щракна белезниците; to ~ spurs to the horse пришпорвам кон; to ~ a writ on s.o.’s back, to ~ s.o. on the heels арестувам някого; to ~ hold of хващам, сграбчвам, пипвам; to ~ o.’s ear to the door залепвам ухо на вратата; to ~ eyes on s.o. разг. виждам (зървам) някого; to ~ on o.’s hat нахлупвам си шапката; to ~ on sail мор. вдигам (издувам) платна; to ~ up a bargain (marriage, peace) набързо сключвам сделка (брак, мир); the government has ~ed an extra ten pence on a packet of cigarettes правителството увеличи цената на пакет цигари с 10 пенса;

II. n
1. плясък, пляскане, ръкопляскане; to give s.o. a ~ ръкопляскам на някого;
2. потупване (по гърба);
3. гръм, гръмотевица (и thunder ~, ~ of thunder); • at a ~ ост. изведнъж, внезапно, като гръм от ясно небе.