Речник на думите в българския език

Тълковен, синонимен, етимологичен, двупосочен Английско-Български речник
inforechnik.info
грешка?

обхва̀щам

 

Тълковен речник

обхващаш, несв. и обхвана, св.
1. Кого/какво. Хващам от всички страни, обгръщам. Обхвана стъблото с две ръце.
2. Какво. Разпростирам се върху нещо, включвам го в определени рамки. Възраждането обхваща периода на национално самоосъзнаване. Успял е да обхване всички проблеми в книгата си.
3. Кого. За душевни преживявания – обземам, завладявам. Обхваща ме страх. Обхваща ме тревога. Обхваща ни паника.

Синонимен речник

(гл.) съдържам, помествам, вмествам, побирам, събирам, изпълвам, обсягам
(гл.) овладявам, обземам, обладавам, обгръщам, завладявам, включвам, завземам
(гл.) схващам
(гл.) заграждам, обграждам, ограждам
(гл.) обемам, състоя се от
(гл.) продължавам, трая, разпростирам се върху

Българо-Английски речник

1. put an/o.'s arm round. embrace
2. (обгръщам) envelop
(разпространявам ce) spread (all over, to)
воен. outflank
(разпространявам се из) pervade
(включвам) cover, include, take in
(период и) span
ОБХВАЩАМ с поглед sweep with a glance
ОБХВАЩАМ... години range over/span... years
ОБХВАЩАМ много/най-раз лични теми range over a large number/a variety of subjects
зданието бе обхванато от пламъци the building was in flames, flames enveloped the building
стачката обхвана и други градове the strike spread to other towns
страната бе обхваната от криза the country was caught (up) in/was in the grip of a crisis
поглед, който обхваща всичко а comprehensive glance
3. (обземам) seize, grip
(за болест и пр.) affect, attack
(за студена вълна и пр.) hit
обхвана ме страх I was seized/gripped with fear, fear seized/gripped me



thumbnail Може да помогнеш за развитието на речника, като станеш редактор и добавяш нови думи или добавяш описание на думи, които са въведени, но все още нямат определение. Ако този речник ти се струва удобен и полезен, може да направиш дарение за развитието на речника. Предварително ти благодарим за подкрепата!

Уникален

Този речник е уникален с това, че съдържа думи, които често се пишат грешно и при търсене предупреждава за тях.

Удобен

Може да ползвате през мобилни устройства или да инсталирате речник плъгин в браузър Firefox или IE.

Различен

След време речникът ще съдържа набор от жаргонни думи и други некнижовни думи използвани за обида.