Речник на думите в българския език
Тълковен, синонимен, етимологичен, двупосочен Английско-Български речник
info
rechnik.info

грешка?
хло̀пам
Тълковен речник
хлопаш, несв.
1. При движението издавам шум, тропот; тропам, тракам. Вратата не се затваря и хлопа при всеки полъх на вятъра.
2. Разг. Чукам с нещо по нещо, обикн. за да ми отворят, да ме чуят. Кой хлопа• Хлопам по прозореца.
• Хлопа ми дъската. Разг. Не съм добре психически, луд съм.
• Хлопам на вратата/вратите. За нещо предстоящо – настъпвам.
• Хлопам на нечия врата. Моля за помощ, подкрепа.
1. При движението издавам шум, тропот; тропам, тракам. Вратата не се затваря и хлопа при всеки полъх на вятъра.
2. Разг. Чукам с нещо по нещо, обикн. за да ми отворят, да ме чуят. Кой хлопа• Хлопам по прозореца.
• Хлопа ми дъската. Разг. Не съм добре психически, луд съм.
• Хлопам на вратата/вратите. За нещо предстоящо – настъпвам.
• Хлопам на нечия врата. Моля за помощ, подкрепа.
Синонимен речник
(гл.) чукам, тракам, удрям, блъскам, тропам, цапвам, трясвам, захлопвам, затръшвам
(гл.) дрънча, трополя
(гл.) трещя, гърмя, дрънкам
(гл.) дрънча, трополя
(гл.) трещя, гърмя, дрънкам
Българо-Английски речник
хлопна knock; rap, tap; clatter
(удрям) strike, hit
(затръшвам) slam, bang
нещо му/едната му дъска хлопа he is not all there, he is off his beam/his mind/his rockers, he has a screw/tile/cog loose, he has bats in the belfry/rats in the attic, he is barmy/balmy on the crumpet
ХЛОПАМ ce slam, bang
хлопа се s.o. is knocking (at the door), there's a knock (at the door)
(удрям) strike, hit
(затръшвам) slam, bang
нещо му/едната му дъска хлопа he is not all there, he is off his beam/his mind/his rockers, he has a screw/tile/cog loose, he has bats in the belfry/rats in the attic, he is barmy/balmy on the crumpet
ХЛОПАМ ce slam, bang
хлопа се s.o. is knocking (at the door), there's a knock (at the door)
Може да помогнеш за развитието на речника, като станеш редактор и добавяш нови думи или добавяш описание на думи, които са въведени, но все още нямат определение. Ако този речник ти се струва удобен и полезен, може да направиш дарение за развитието на речника. Предварително ти благодарим за подкрепата!
Уникален
Този речник е уникален с това, че съдържа думи, които често се пишат грешно и при търсене предупреждава за тях.
Удобен
Може да ползвате през мобилни устройства или да инсталирате речник плъгин в браузър Firefox или IE.
Различен
След време речникът ще съдържа набор от жаргонни думи и други некнижовни думи използвани за обида.