Речник на думите в българския език
Тълковен, синонимен, етимологичен, двупосочен Английско-Български речник
inforechnik.info
грешка?
съобразя̀вам
Тълковен речник
съобразяваш, несв. и съобразя, св.
1. Вземам под внимание някакви обстоятелства; пресмятам, преценявам. Веднага съобрази, че ще спечели.
2. Досещам се, разбирам. Изморена съм и трудно съобразявам какво ме питаш. – съобразявам се/съобразя се. С кого/с какво. Вземам под внимание, съгласувам действията и постъпките си. По време на похода ще се съобразяваме с най-малките участници.
1. Вземам под внимание някакви обстоятелства; пресмятам, преценявам. Веднага съобрази, че ще спечели.
2. Досещам се, разбирам. Изморена съм и трудно съобразявам какво ме питаш. – съобразявам се/съобразя се. С кого/с какво. Вземам под внимание, съгласувам действията и постъпките си. По време на похода ще се съобразяваме с най-малките участници.
Синонимен речник
(гл.) вземам предвид, вземам в съображение, имам предвид, преценявам, пресмятам, обмислям, мисля, обсъждам, разсъждавам, съумявам, държа сметка, внимавам, правя му сметката, предвиждам, опичам си ума, предугаждам
Българо-Английски речник
1. (преценявам) weigh (in o.'s mind), consider (carefully); take into consideration
2. (досещам се) realize; guess
бързо СЪОБРАЗЯВАМ be quick to take action
не съобразих I didn't think of it
преди да съобразя before I knew where I was/what was happening, before I knew it
3. conform (s.th. to)
това не е съобразено с плана this is not in conformity with the plan
СЪОБРАЗЯВАМ приходите с разходите conform expenditure to income
СЪОБРАЗЯВАМ се с conform/reckon with; take into consideration/account, consider; bear in mind; comply with
СЪОБРАЗЯВАМ се с желанията на другите show consideration for others
2. (досещам се) realize; guess
бързо СЪОБРАЗЯВАМ be quick to take action
не съобразих I didn't think of it
преди да съобразя before I knew where I was/what was happening, before I knew it
3. conform (s.th. to)
това не е съобразено с плана this is not in conformity with the plan
СЪОБРАЗЯВАМ приходите с разходите conform expenditure to income
СЪОБРАЗЯВАМ се с conform/reckon with; take into consideration/account, consider; bear in mind; comply with
СЪОБРАЗЯВАМ се с желанията на другите show consideration for others
Може да помогнеш за развитието на речника, като станеш редактор и добавяш нови думи или добавяш описание на думи, които са въведени, но все още нямат определение. Ако този речник ти се струва удобен и полезен, може да направиш дарение за развитието на речника. Предварително ти благодарим за подкрепата!
Уникален
Този речник е уникален с това, че съдържа думи, които често се пишат грешно и при търсене предупреждава за тях.
Удобен
Може да ползвате през мобилни устройства или да инсталирате речник плъгин в браузър Firefox или IE.
Различен
След време речникът ще съдържа набор от жаргонни думи и други некнижовни думи използвани за обида.