Речник на думите в българския език

Тълковен, синонимен, етимологичен, двупосочен Английско-Български речник
inforechnik.info
грешка?

сва̀рвам

 

Тълковен речник

сварваш, несв. и сваря, св.
1. Кого/какво. Заварвам. Сварих го в университета. Сварих го неподготвен.
2. Разг. Успявам да свърша в определено време, навреме; успявам да се вредя навреме. Сварих да наготвя, преди да са си дошли. Сварих и до магазина да отида. Кога свариха да накупят по две жилища.

Синонимен речник

(гл.) пипвам, залавям, хващам, сграбчвам, стисвам, улавям, докопвам, напипвам, набарвам, спипвам, улучвам
(гл.) заварвам, изненадвам, сюрпризирам, намирам, срещам, виждам, сбарвам
(гл.) успявам, вреждам се
(гл.) случвам
(гл.) откривам, попадам на, натъквам се на

Българо-Английски речник

1. find, catch, surprise
СВАРВАМ някого да върши нещо catch/surprise s.o. doing s.th.
СВАРВАМ влак catch a train
не СВАРВАМ влака miss the train
СВАРВАМ някого на обед find s.o. at dinner
СВАРВАМ някого неподготвен take s.o. by surprise
2. (успявам) manage (to c inf.), succeed (да in c ger.)
(извършвам нещо на-време) do s.th. in time



thumbnail Може да помогнеш за развитието на речника, като станеш редактор и добавяш нови думи или добавяш описание на думи, които са въведени, но все още нямат определение. Ако този речник ти се струва удобен и полезен, може да направиш дарение за развитието на речника. Предварително ти благодарим за подкрепата!

Уникален

Този речник е уникален с това, че съдържа думи, които често се пишат грешно и при търсене предупреждава за тях.

Удобен

Може да ползвате през мобилни устройства или да инсталирате речник плъгин в браузър Firefox или IE.

Различен

След време речникът ще съдържа набор от жаргонни думи и други некнижовни думи използвани за обида.