Речник на думите в българския език

разширяваш, несв. и разширя, св.
1. Какво. Правя да заеме по-голяма площ, да стане по-широк, по-обширен. Разширявам къща с пристрояване. Разширявам ноздри да поема въздух. Разширявам кръгозора си.
2. Разг. Кого. Предоставям голяма площ за живеене.
3. Какво. Увеличавам по количество, по обем, по степен, по обхват. Разширявам университета с нови специалности. Разширявам връзките си с чужбина. – разширявам се/разширя се.
1. Ставам по-широк. Стаята се разширяваше и преминаваше в хол.
2. Разг. Заживявам в по-голямо жилище.
3. Увеличавам се, нараствам. Връзките ни се разшириха.

(гл.) разширочавам, увеличавам, уголемявам, уедрявам, разпростирам, развивам, разстилам, удължавам, продължавам, разгръщам
(гл.) издувам, раздувам, подувам, надувам
(гл.) разработвам
(гл.) подобрявам, усъвършенствувам, обогатявам
(гл.) прибавям, притурям, присъединявам
(гл.) прокарвам, прекарвам
(гл.) разтягам

1. (улица и пр.) widen, broaden
(пристанище) expand
(дреха) widen, let out
мед. dilate
физ. expand
РАЗШИРЯВАМ границите на extend/expand/enlarge/broaden the frontiers/boundaries of
РАЗШИРЯВАМ очи open o.'s eyes wide
2. прен. widen, broaden, extend, expand, enlarge
(изводи и пр.) fill out
РАЗШИРЯВАМ влиянието/връзките си extend o.'s influence/ties
РАЗШИРЯВАМ стопански връзки expand economic ties
РАЗШИРЯВАМ производството на enlarge/expand the production of
РАЗШИРЯВАМ пределите (на научна област и пр.) enlarge the limits of, extend the boundaries of, widen the bounds of
РАЗШИРЯВАМ дейността си extend o.'s activities
РАЗШИРЯВАМ значението на extend/amplify the meaning of
РАЗШИРЯВАМ умствения кръгозор на broaden the horizon of, widen the outlook of
РАЗШИРЯВАМ умствения ся кръгозор enlarge o.'s mind
РАЗШИРЯВАМ познанията си по improve/enlarge o.'s knowledge of
РАЗШИРЯВАМ правата на extend the rights of
РАЗШИРЯВАМ речника си widen/enlarge o.'s vocabulary
РАЗШИРЯВАМ търговия expand trade
РАЗШИРЯВАМ ce widen, become wider, expand, broaden
(за река) widen. spread out
разширяват се с носене (за обуща) stretch with wearing

Разширяване на Европейския съюз -
Разширяване на БРИКС -
Разширяване на марките -
Разширение на Вселената -