Речник на думите в българския език

Тълковен, синонимен, етимологичен, двупосочен Английско-Български речник
inforechnik.info
грешка?

напря̀гам

 

Тълковен речник

напрягаш, несв. и напрегна, св.; какво. Правя нещо да стане изпънато; с усилие извършвам някаква дейност. Напрягам мускули. – напрягам се/напрегна се. Полагам усилия, силя се, мъча се. Напрегни се още малко! Напрягам се да си спомня.
• Напрягам мишци. Полагам усилия да направя нещо.
• Напрягам ум. Мисля задълбочено.

Българо-Английски речник

strain, exert
(прекомерно) overstrain
(нерви, воля) string up
НАПРЯГАМ всички сили strain every nerve, brace o.'s energies, exert all o.'s strength, lay out all o.'s strength, lay o.s. out (to do s.th.)
отборът напряга всички сили, за да спечели състезанието the team are all out to win
НАПРЯГАМ си гласа strain/force o.'s voice
НАПРЯГАМ си ума/паметта rack o.'s brains
НАПРЯГАМ си слуха strain o.'s ears (to overhear s.th.)
НАПРЯГАМ погледа си в тъмнината peer into the darkness
НАПРЯГАМ ce strain/exert o.s.; overstrain/overexert s.o.
прен. put o.'s shoulder to the wheel
НАПРЯГАМ се да си спомня нещо try hard to remember s.th



thumbnail Може да помогнеш за развитието на речника, като станеш редактор и добавяш нови думи или добавяш описание на думи, които са въведени, но все още нямат определение. Ако този речник ти се струва удобен и полезен, може да направиш дарение за развитието на речника. Предварително ти благодарим за подкрепата!

Уникален

Този речник е уникален с това, че съдържа думи, които често се пишат грешно и при търсене предупреждава за тях.

Удобен

Може да ползвате през мобилни устройства или да инсталирате речник плъгин в браузър Firefox или IE.

Различен

След време речникът ще съдържа набор от жаргонни думи и други некнижовни думи използвани за обида.