Речник на думите в българския език
Тълковен, синонимен, етимологичен, двупосочен Английско-Български речник
info
rechnik.info
rechnik.info
грешка?
заклю̀чвам
Тълковен речник
заключваш, несв. и заключа1, св.
1. Какво. Превъртам ключ в бравата на врата. Заключих вратата в 10 часа.
2. Какво. Затварям с ключ врата на помещение, чекмедже и под.
3. Кого/какво. Оставям в помещение, затворено с ключ. – заключвам се/заключа се.
1. За врата, стая – имам брава, която може да се затваря с ключ. Този гардероб заключва ли се?
2. За врата, стая – имам брава, която работи, не е повредена. Стаята не се заключва, бравата не работи.
3. Прен. Ставам необщителен. Заключи се в себе си, не говореше с никого.
1. Какво. Превъртам ключ в бравата на врата. Заключих вратата в 10 часа.
2. Какво. Затварям с ключ врата на помещение, чекмедже и под.
3. Кого/какво. Оставям в помещение, затворено с ключ. – заключвам се/заключа се.
1. За врата, стая – имам брава, която може да се затваря с ключ. Този гардероб заключва ли се?
2. За врата, стая – имам брава, която работи, не е повредена. Стаята не се заключва, бравата не работи.
3. Прен. Ставам необщителен. Заключи се в себе си, не говореше с никого.
Синонимен речник
(гл.) затварям, сключвам, превъртам ключа, поставям ключ
Българо-Английски речник
(врата) lock
(стая) lock up
(човек) lock up
ЗАКЛЮЧВАМ човек отвън lock in
ЗАКЛЮЧВАМ човек отвътре lock out
(нещо в чекмедже и пр.) lock away
здраво заключен locked fast
ЗАКЛЮЧВАМ се lock o.s.; lock; be locked
вратата не се заключва the door won't lock
(стая) lock up
(човек) lock up
ЗАКЛЮЧВАМ човек отвън lock in
ЗАКЛЮЧВАМ човек отвътре lock out
(нещо в чекмедже и пр.) lock away
здраво заключен locked fast
ЗАКЛЮЧВАМ се lock o.s.; lock; be locked
вратата не се заключва the door won't lock
Може да помогнеш за развитието на речника, като станеш редактор и добавяш нови думи или добавяш описание на думи, които са въведени, но все още нямат определение. Ако този речник ти се струва удобен и полезен, може да направиш дарение за развитието на речника. Предварително ти благодарим за подкрепата!
Уникален
Този речник е уникален с това, че съдържа думи, които често се пишат грешно и при търсене предупреждава за тях.
Удобен
Може да ползвате през мобилни устройства или да инсталирате речник плъгин в браузър Firefox или IE.
Различен
След време речникът ще съдържа набор от жаргонни думи и други некнижовни думи използвани за обида.