Речник на думите в българския език

мн. гнезда, ср.
1. Жилище на птица, направено от самата нея от клечки, сламки, кал и пр. Щъркелово гнездо. Лястовиче гнездо.
2. Прен. Роден дом, жилище. Семейно гнездо.
3. Прен. Пренебр. Свърталище, скривалище. Гнездо на клюки.
4. Ямичка в рохкава пръст, където се садят семена или растения. Гнездо картофи.
5. Спец. Вдлъбнатина, легло на елемент от механизъм.
• същ. умал. гнезденце, мн. гнезденца, ср. (в 1 знач. ).
• прил. гнездов, гнездова, гнездово, мн. гнездови (в 1 и 4 знач. ). Гнездова птица. Гнездов посев.
• Синонимно гнездо. Спец. В езикознанието – група от няколко синонимни думи с общо значение.
• Словообразувателно гнездо. Спец. В езикознанието – група от думи с един и същ корен.

(същ.) дом, родна къща, родно място, семейство, кът, жилище, огнище
(същ.) свърталище, убежище, обиталище, вертеп, котило
(същ.) източник, извор, разсадник
(същ.) жлеб, канал, фалц, улей
(същ.) подслон, кътче, уютно местенце
(същ.) полог

1. nest
птиче ГНЕЗДО a bird's nest
ластовиче ГНЕЗДО a swallow's nest
орлово ГНЕЗДО, ГНЕЗДО на хищна птица aerie, aery, eyrie, eyry
ГНЕЗДО на катерица drey, dray
ГНЕЗДО на оси a wasps' nest
вия си ГНЕЗДО build (a nest), make a nest, nest
2. (дом) home, nest
свивам си ГНЕЗДО build a home/nest; set up a home, set up house
3. (свърталище) haunt, den, lair
разбойническо ГНЕЗДО a den of thieves
4. воен. nest
ГНЕЗДО на съпротива a centre of resistance
картечно ГНЕЗДО a machine-gun nest/emplacement
огнево ГНЕЗДО fire-nest
5. тех. socket
ел. jack
клапанно ГНЕЗДОа valve seat
6.(картофи и пp.) cluster
7. (от думи от един и същ произход) group, family
ГНЕЗДО в речник a dictionary paragraph
ГНЕЗДО на зараза a nidus, a hotbed of infection
ГНЕЗДО на скъпоценен камък mount