Речник на думите в българския език

Тълковен, синонимен, етимологичен, двупосочен Английско-Български речник
inforechnik.info
грешка?

вълну̀вам

 

Тълковен речник

вълнуваш, несв.
1. Какво. Причинявам вълнение (в 1 знач. ). Вятърът вълнува морето.
2. Прен. Кого/какво. Предизвиквам вълнение (във 2 знач. ), безпокоя, възбуждам. Това изобщо не ме вълнува. – вълнувам се.
1. Движа се на вълни, имам вълни. Морето се вълнува.
2. Прен. Намирам се във вълнение (във 2 знач. ). Вълнуваш ли се пред изпита?

Синонимен речник

(гл.) развълнувам, покъртвам, трогвам, възбуждам, разтревожвам, безпокоя, обезпокоявам, смущавам, тревожа, изплашвам, алармирам, разчувствувам, раздвижвам
(гл.) създавам смут, бунтувам, сея смут
(гл.) обърквам
(гл.) разбърквам, размесвам, размътвам
(гл.) треперя, потрепервам, тръпна, разтрепервам се, вълнувам се, изпълвам се с трепет
(гл.) засягам, въздействувам

Българо-Английски речник

1. (водна повърхност) ruffle, roughen, agitate
2. прен. excite, move, (силно) agitate, work up
(безпокоя) upset,worry, disturb
(тревожа) alarm
ВЪЛНУВАМ ce
3. undulate, (за море и пр.) be rough, run high, rise in waves
(за нива, тьлпа) surge
ВЪЛНУВАМ се леко ripple
морето почва да се вълнува the sea is getting rough/getting up
4. прен. be agitated/excited/moved; work o.s. up
(безпокоя се) be upset, worried/disturbed; be anxious/nervous
(за народ) be in ferment
не се ВЪЛНУВАМ take it easy
не се вълнувайте! don't get excited! keep calm! don't you worry! sl. keep your hair on!



thumbnail Може да помогнеш за развитието на речника, като станеш редактор и добавяш нови думи или добавяш описание на думи, които са въведени, но все още нямат определение. Ако този речник ти се струва удобен и полезен, може да направиш дарение за развитието на речника. Предварително ти благодарим за подкрепата!

Уникален

Този речник е уникален с това, че съдържа думи, които често се пишат грешно и при търсене предупреждава за тях.

Удобен

Може да ползвате през мобилни устройства или да инсталирате речник плъгин в браузър Firefox или IE.

Различен

След време речникът ще съдържа набор от жаргонни думи и други некнижовни думи използвани за обида.