Речник на думите в българския език

Тълковен, синонимен, етимологичен, двупосочен Английско-Български речник
inforechnik.info
грешка?

train

 

Английско-Български речник

train [trein]

I. v
1. възпитавам, приучвам на добри навици (дисциплина), дисциплинирам; тренирам (се); упражнявам, подготвям (се); to be ~ed at ... възпитаник съм на ... (училище и пр.); to ~ to (for) business подготвям за търговец; to ~ down сп. намалявам теглото си чрез тренировка; свалям килограми;
2. дресирам (куче и пр.); обяздвам, уча (кон);
3. воен. насочвам (оръжие) (on, upon);
4. насочвам, направлявам растежа на растение в дадена посока (up, along, against, over);
5. ост. примамвам (away, from);
6. разг. пътувам с влак (и to ~ it);
7. рядко тегля, влача;

II. n
1. влак; влакова композиция; ambulance ~ воен. санитарен влак; armoured ~ брониран влак; baggage ~ ам. товарен влак; commuter ~ влак от предградията към метрополиса; composite ~ товаро-пътнически влак; conditional ~ извънреден влак (извън разписанието); freight ~ ам. товарен влак; goods ~ англ. товарен влак; mail (-and-parcels) ~ пощенски влак; overdue ~ закъсняващ влак; road ~ автовлак; through (non-stop) ~ директен влак, транзитен влак; troop ~ военен влак; by ~ с влак; in (on) the ~ във влака; a ~ journey пътуване с влак; to ride the gravy ~ ам. sl забогатявам, получавам незаконни доходи;
2. (по)редица (от мисли, събития); to follow the ~ of s.o.’s thought следя (хода на) мисълта на някого;
3. свита, тълпа;
4. процесия, кортеж, шествие; керван; конвой; funeral ~ погребална процесия;
5. шлейф (на рокля); опашка (на паун и пр.);
6. воен. обоз;
7. ост. положение, състояние, ред;
8. следа; последица; последствие; in the ~ в резултат, вследствие; to leave in o.’s ~ оставям след себе си (някакви последици); to follow in the ~ of следвам, идвам като последица на (от);
9. тех. валцова машина, валцувачка, валцмашина;
10. тех. зъбна предавка;
11. линия от барут (горивен материал), която води до мина и пр;
12. лостова система, лостов механизъм;
13. изч. кортеж (подреден набор от елементи).



Подробна информация от Wikipedia



thumbnail Може да помогнеш за развитието на речника, като станеш редактор и добавяш нови думи или добавяш описание на думи, които са въведени, но все още нямат определение. Ако този речник ти се струва удобен и полезен, може да направиш дарение за развитието на речника. Предварително ти благодарим за подкрепата!

Уникален

Този речник е уникален с това, че съдържа думи, които често се пишат грешно и при търсене предупреждава за тях.

Удобен

Може да ползвате през мобилни устройства или да инсталирате речник плъгин в браузър Firefox или IE.

Различен

След време речникът ще съдържа набор от жаргонни думи и други некнижовни думи използвани за обида.