Речник на думите в българския език

I. n
1. хартия, книга; letter-~ хартия за писма; note-~ хартия за писма малък формат; packing (wrapping, brown) ~ опаковъчна хартия; to commit s.th. to ~ записвам нещо; to put pen to ~ започвам да пиша, вземам перото; on ~ на книга (прен.), теоретически; it’s not worth the ~ it is written on безполезно, празно, нереално (за обещание, споразумение);
2. документ; call-up ~s воен. повиквателна;
3. pl документи за самоличност; пълномощия; to send in o.’s ~s подавам си оставката;
4. полица, ценни книжа;
5. книжни пари, банкноти (и ~ money, currency);
6. вестник; ~ warfare война в пресата;
7. изпитна тема, въпроси за изпит (и examination ~); to set a ~ избирам (задавам) тема за изпит; ~ work писмен изпит;
8. доклад; теза, дисертация; студия; есе;
9. театр. sl гратис (билет);
10. книжен пакет, кесия; ~ of needles пакетче с игли за шев;
11. attr 1) книжен, хартиен; увит в книга; 2) фиктивен; ~ promises фалшиви, нереални обещания; a ~ tiger привидна заплаха; • on ~ 1) в писмен вид; 2) на теория, хипотетично, нереално;

II. v
1. покривам с хартия (и с up); слагам книжни тапети (на); to ~ over the cracks разг. замазвам нередности, правя се, че нищо не се е случило; заглаждам положението;
2. увивам в хартия;
3. sl пълня театъра с гратисчии;
4. изтърквам с шкурка.