Речник на думите в българския език

I. v (drew [dru:], drawn [drɔ:n])
1. тегля, влача; дърпам, притеглям; изтеглям, обтягам, издърпвам; the car ~s easily автомобилът се кара леко (тегли, дърпа);
2. вадя, тегля, добивам, придобивам; получавам; извличам, черпя; точа, източвам (течност); to ~ parallels (conclusions, comparisons) правя паралели (заключения, сравнения); to ~ a salary получавам заплата; to ~ blood пускам кръв;
3. рисувам, чертая; to ~ a line чертая линия, прен. тегля черта; определям граница; to ~ the limit отказвам да, не отивам дотам да; не търпя; to ~ to scale чертая мащабно (в мащаб);
4. (с adv) движа се; to ~ near доближавам се; наближавам, настъпвам; to ~ to a close (an end) отивам към края си, привършвам; to ~ level настигам, изравнявам се с;
5. предизвиквам, докарвам, изтръгвам (сълзи, аплодисменти и пр.);
6. вдишвам, вземам, поемам въздух; всмуквам, попивам;
7. привличам; to feel ~n to привлича ме (нещо); the play is ~ing well пиесата привлича много публика;
8. смуча, тегля (за комин и пр.);
9. изтърбушвам; hanged, ~n, and quartered ист. обесен, изтърбушен и разчекнат (жестоко средновековно наказание);
10. мор. имам водоизместимост (за кораб);
11. разкривявам (се), свивам (се), изопвам (се); with ~n features с изопнато лице; to ~ a bow опъвам лък; to ~ the long bow прен. лъготя, преувеличавам; to ~ a bow at a venture опитвам наслуки;
12. тегля, хвърлям (жребий); to ~ lots (cuts) (for, on, over), to ~ straws ам. хвърлям жребий; to ~ a blank изтеглям празен билет; прен. не успявам, удрям на камък; to ~ a winner изтеглям билет с името на победилия кон (вж sweepstake(s)); прен. сполучвам;
13. запарва се; набъбва, разкисва се (за чай); попарвам;
14. изваждам, изтеглям, измъквам; at daggers ~n във враждебни (лоши) отношения, на нож;
15. претърсвам (местност по време на лов); измъквам (лисица и пр.), принуждавам да излезе от дупката си; прен. принуждавам някого да проговори, да си разкрие картите; he was not to be ~n от него нищо не можеше да се изкопчи, нищо не издаде;
16. мор. издувам се (за платно);
17. сп. завършвам (мач, игра, среща) наравно; the two teams drew двата отбора завършиха наравно; a ~n battle сражение без “победа”;
18. тех. закалявам;
19. изтеглям жица;
20. пресушавам (блато и пр.); • to ~ it fine едва успявам, разчитам на последната минута; to ~ the cloth прибирам, вдигам масата; to ~ to a head узрявам, набирам (за цирей); to ~ water in o.’s mill наливам вода в собствената си мелница; to ~ the heat sl привличам внимание;