Речник на думите в българския език

Тълковен, синонимен, етимологичен, двупосочен Английско-Български речник
inforechnik.info
грешка?

card

 

Английско-Български речник

card [ka:d]

I. n
1. карта (за игра); обикн. pl карти; pack of ~s тесте (колода) карти; to shuffle the ~s размесвам картите; прен. подготвям се, започвам да действам;
2. pl игра на карти; картоиграчество;
3. картичка; visiting ~, business ~ визитна картичка, визитка; credit ~ кредитна карта; calling ~ визитка (която отваря много врати пред някого), билет (прен.); Christmas ~ коледна честитка;
4. карта; членска карта, книжка, билет; punch ~ перфокарта; admission ~ покана (за концерт, тържество и пр.); food ~ продоволствена карта, купонна книжка;
5. фиш (на библиотечен каталог, архив и пр.); ~ index (catalogue) картотека;
6. сп. програма (за състезания);
7. циферблат (на компас);
8. ам. обявление (във вестник);
9. разг. човек, особняк, чешит; wild ~ непредвидим човек (явление); a cool ~ нахалник, дебелоок (невъзмутим) човек; • cooling ~ ост. “студен душ”; leading ~ пример, прецедент; strong (sure) ~ убедителен довод, коз; шанс за успех; it is (quite) on the ~s that възможно е, вероятно е да; to stack the ~s against s.o. ам. устройвам някому клопка, подхлъзвам някого; that’s the ~ разг. именно това, което трябва; house of ~s картонена кула; to put o.’s ~s on the table прен. играя с открити карти; o.’s best ~ коз, най-силен аргумент, най-убедителен, важен довод; to have a ~ up o.’s sleeve имам коз за всеки случай; to play with marked ~s шмекерувам, играя нечестно; to have (hold) the ~s (in o.’s hand(s) имам всички предимства, господар съм на положението; to show o.’s ~s разкривам картите (намеренията, плановете) си; to play o.’s ~s well (right) използвам обстоятелствата, възможностите; to play o.’s last ~ използвам последната възможност (шанс); to speak by the ~ изразявам се точно и говоря уверено; to fling up o.’s ~s захвърлям си картите; напускам играта; прен. предавам се, признавам се за победен; to get o.’s ~s разг. бивам уволнен (изритан от работа);

II. v
1. снабдявам с карта;
2. sl изисквам карта за самоличност като доказателство за пълнолетие.


I. n чепкало, карда, желязна четка;

II. v разчесвам, разчепквам, влача (вълна и пр.); кардирам.


[´ka:d¸kæriη]
-carrying adj (за член на партия) който има членска карта и си плаща членски внос; редовен.

Подробна информация от Wikipedia



thumbnail Може да помогнеш за развитието на речника, като станеш редактор и добавяш нови думи или добавяш описание на думи, които са въведени, но все още нямат определение. Ако този речник ти се струва удобен и полезен, може да направиш дарение за развитието на речника. Предварително ти благодарим за подкрепата!

Уникален

Този речник е уникален с това, че съдържа думи, които често се пишат грешно и при търсене предупреждава за тях.

Удобен

Може да ползвате през мобилни устройства или да инсталирате речник плъгин в браузър Firefox или IE.

Различен

След време речникът ще съдържа набор от жаргонни думи и други некнижовни думи използвани за обида.