Речник на думите в българския език
Тълковен, синонимен, етимологичен, двупосочен Английско-Български речник
info
rechnik.info

грешка?
град
Тълковен речник
Библейско тълкуване: Палестинските градове били строени на високи места, за по-добра защита от разбойници и нашественици. Няколко върха, заградени със стени понякога съставлявали целия град. В други случаи само кулата се правела на върха на могилата, а къщите били построявани около него, и в по-ниските места. При извънредна опасност цялото население се скривало в крепостта. По-големите градове били защитени с яки външни стени, и с по една кула отвътре, която служела за последно прибежище - Съд. 9:46,51. "Укрепените" еврейски градове - Вт. 3:5, не били еднакво големи и силни, някои от тях били оградени с висока и дебела стена, а други с кирпичени зидове или плет - Ис. 9:10; Ам. 1:7-14. На стените поставяли стража - Пс. 127:1; П.П. 5:7. Улиците на старите градове били тесни и без калдаръм. Някои градове били украсени с градини, особено онези които, както Вавилон заемали голямо площ отвъд стените. Трудно е сега да се пресметне населението на Юдейските градове. Еврейския историк Йосиф казва, че Ерусалим е наброявал 150,000 жители и, че по времето на римската обсада повече от един милион души се намирали отвъд стените на града. Виж Врата, Прибежище и Стражари.
Синонимен речник
(същ.) селище, заселище, поселище, касаба, градище, център
Българо-Английски речник
1. town, (важен административен и пр. център) city
ГРАД Лондон the city of London
ГРАД Ню Йорк the city of New York, New York City
главен ГРАД chief town
малък ГРАД a small town
провинциален ГРАД a provincial town
столичен ГРАД a capital (city)
ГРАД градина a garden city
ГРАД герой a Hero City
ГРАД, който се развива бързо а boom town/city
в ГРАДа (тоя, в който живея) in town
отивам в ГРАДа (от село) go up to town, (от покрайнините към центъра) go down town
из ГРАДа about town
вън от ГРАДа (съм) (be) out of town
ГРАДът, целият ГРАД (жителите му) the town, the whole town
това, за което говори целият ГРАД the talk of the town
къща в ГРАДа (за разлика от вила) a town house
ГРАДът и селото town and country
ГРАДове towns and cities
ГРАДове и села cities, towns and villages
вечният ГРАД the Eternal City, Rome
свещеният ГРАД the Holy City
2. hail
(градушка) hailstorm
зърно ГРАД a hail stone
ГРАД от куршуми a hail/shower of bullets
вали/бие ГРАД it hails
сипя се като ГРАД hail
ударите се сипеха като ГРАД the blows fell thick and fast
обсипвам с ГРАД от въпроси shower questions on
ГРАД Лондон the city of London
ГРАД Ню Йорк the city of New York, New York City
главен ГРАД chief town
малък ГРАД a small town
провинциален ГРАД a provincial town
столичен ГРАД a capital (city)
ГРАД градина a garden city
ГРАД герой a Hero City
ГРАД, който се развива бързо а boom town/city
в ГРАДа (тоя, в който живея) in town
отивам в ГРАДа (от село) go up to town, (от покрайнините към центъра) go down town
из ГРАДа about town
вън от ГРАДа (съм) (be) out of town
ГРАДът, целият ГРАД (жителите му) the town, the whole town
това, за което говори целият ГРАД the talk of the town
къща в ГРАДа (за разлика от вила) a town house
ГРАДът и селото town and country
ГРАДове towns and cities
ГРАДове и села cities, towns and villages
вечният ГРАД the Eternal City, Rome
свещеният ГРАД the Holy City
2. hail
(градушка) hailstorm
зърно ГРАД a hail stone
ГРАД от куршуми a hail/shower of bullets
вали/бие ГРАД it hails
сипя се като ГРАД hail
ударите се сипеха като ГРАД the blows fell thick and fast
обсипвам с ГРАД от въпроси shower questions on
Може да помогнеш за развитието на речника, като станеш редактор и добавяш нови думи или добавяш описание на думи, които са въведени, но все още нямат определение. Ако този речник ти се струва удобен и полезен, може да направиш дарение за развитието на речника. Предварително ти благодарим за подкрепата!
Уникален
Този речник е уникален с това, че съдържа думи, които често се пишат грешно и при търсене предупреждава за тях.
Удобен
Може да ползвате през мобилни устройства или да инсталирате речник плъгин в браузър Firefox или IE.
Различен
След време речникът ще съдържа набор от жаргонни думи и други некнижовни думи използвани за обида.