Речник на думите в българския език

Тълковен, синонимен, етимологичен, двупосочен Английско-Български речник
inforechnik.info
грешка?

разделя̀

 

Тълковен речник

разделиш, мин. св. разделих, мин. прич. разделил, св. – вж. разделям.

Българо-Английски речник

разделя̀
= раздѐлям гл.
1. (деля на части) divide (на into); ~ на две/наполовина divide in two/in half; split; ~ на части parcel out, break up; (територия, наследство) divide; разг. carve up;
2. (разпределям, раздавам) divide; distribute; share (out); partition, apportion; (храна и пр.) portion out; (сума и пр.) split up (между between);
3. (чрез преграда) partition (off), box off; техн. disjoin, disconnect, uncouple, ungear;
4. (класирам) divide, classify;
5. мат. divide; ~ десет на две divide ten by two;
6. прен. (внасям разединение) set at variance; disunite, split;

~ се 1. (деля се на части) divide, be separated (into); branch; split; пътят се разделя на две the road forks;
2. (отделям се) part, separate (и за съпрузи); sever; part company; разделихме се като добри приятели we parted good friends; ~ се с part from, (с предмет) part with;
3. мат. divide (на by), be divisible (by); • пътищата ни се разделят that’s where we part; ~ се с мисълта put the thought out of o.’s head, give up the thought/idea (of c ger.).



Подробна информация от Wikipedia

Разделяне на Британска Индия - Разделянето на Британска Индия (на английски: Partition of India) е процес на разделяне на бившата британска колония Британска Индия на независимите държави доминион Пакистан (14 август 1947) и Индийски съюз (15 август 1947).
Разделяне на Чехословакия - Разпадането на Чехословакия се случва на 1 януари 1993 г., когато Чехословашката федерация се разделя на две независими държави - Чешката република и Словакия.
Разделяне на отговорности - Разделянето на отговорности (на английски: separation of concerns) е базов принцип при дизайна и реализацията на сложни софтуерни системи.
Разделяне на териториите - „Разделяне на териториите“ (на английски: Continental Divide) е американски филм от 1981 година, романтична комедия на режисьора Майкъл Аптед по сценарий на Лорънс Касдан.В центъра на сюжета е неочакваната любовна връзка между известен разледващ журналист от Чикаго и живееща в изолация в планините изследователка на белоглавите орли.
Подялби на Жечпосполита - Жечпосполита е разделяна 3 пъти в края на 18 век (след Седемгодишната война) и овладявана от 3 сили, влезли постфактум в Свещения съюз – Руската империя, Свещената римска империя (от 1806 г.
Split screen - Във филмите, това е видимо разделение на екрана, по принцип наполовина, но понякога и на няколко картини.
Разцепване - Разцепване може да се отнася до:
Първо разделяне на Полша - Първото разделяне на Полша се състои през 1772 година като първото от три подялби, които прекратяват съществуването на Полско-литовската държава до 1795 година.
Раздел (област Ямбол) - Раздел е село в Югоизточна България. То се намира в община Елхово, област Ямбол.
Разделение на властите - Разделението на властите е доктрина, според която трите функции на държавното управление – законодателна, изпълнителна и съдебна – трябва да бъдат разделени и изпълнявани от различни органи, определени от конституцията.




thumbnail Може да помогнеш за развитието на речника, като станеш редактор и добавяш нови думи или добавяш описание на думи, които са въведени, но все още нямат определение. Ако този речник ти се струва удобен и полезен, може да направиш дарение за развитието на речника. Предварително ти благодарим за подкрепата!

Уникален

Този речник е уникален с това, че съдържа думи, които често се пишат грешно и при търсене предупреждава за тях.

Удобен

Може да ползвате през мобилни устройства или да инсталирате речник плъгин в браузър Firefox или IE.

Различен

След време речникът ще съдържа набор от жаргонни думи и други некнижовни думи използвани за обида.