Речник на думите в българския език

Тълковен, синонимен, етимологичен, двупосочен Английско-Български речник
inforechnik.info
грешка?

изгра̀ждам

 

Тълковен речник

изграждаш, несв. и изградя, св.; какво.
1. Чрез градене построявам. Тази седмица ще изградят единия етаж.
2. Съставлявам, образувам. Клетките изграждат организма.
3. Създавам, развивам (организация, институция и др. ). Изграждам държавата.
4. Прен. Оформям, развивам характер, мироглед, отношения и под. Тези условия изграждат характера му.
5. Създавам, оформям произведение на изкуството. Изграждам сюжет. Изграждам роля. – изграждам се/изградя се. Образувам се, оформям се. Характерът се изгражда до двайсетата година от живота.
• същ. изграждане, ср.

Синонимен речник

(гл.) градя, построявам, съзиждам, зидам, строя, застроявам, издигам
(гл.) създавам, основавам, учредявам, образувам, осъществявам, правя, направям, творя, сътворявам, организирам
(гл.) иззиждам, вия, свивам
(гл.) формирам
(гл.) изработвам, произвеждам, фабрикувам, съчинявам, написвам, съставям

Българо-Английски речник

1. build, erect, construct; set up
ИЗГРАЖДАМ основите на build/lay the foundations of
ИЗГРАЖДАМ социалистическо общество build a socialist society
предположение, изградено на an assumption based on
2. прен. build up, form
ИЗГРАЖДАМ теория work out/formulate a theory

Подробна информация от Wikipedia

Изграждане на нация - Изграждане на нация (на английски: Nation-building) е процеса на създаване или стуктуриране на национална идентичност, използвайки държавната власт.
Имидж - Имидж (на английски: image – „образ“, „изображение“) е образ, представа, който е създаден в обществото или определена социална среда за отделен човек, група хора, институция или държава; значението на английското reputation има по-обхватен смисъл от българското репутация и за това, докато на английски reputation може да съдържа значението на image включително за организации, на български репутация се отнася по-скоро до личностните характеристики, докато имидж е за организационните и груповите.




thumbnail Може да помогнеш за развитието на речника, като станеш редактор и добавяш нови думи или добавяш описание на думи, които са въведени, но все още нямат определение. Ако този речник ти се струва удобен и полезен, може да направиш дарение за развитието на речника. Предварително ти благодарим за подкрепата!

Уникален

Този речник е уникален с това, че съдържа думи, които често се пишат грешно и при търсене предупреждава за тях.

Удобен

Може да ползвате през мобилни устройства или да инсталирате речник плъгин в браузър Firefox или IE.

Различен

След време речникът ще съдържа набор от жаргонни думи и други некнижовни думи използвани за обида.