Речник на думите в българския език

Тълковен, синонимен, етимологичен, двупосочен Английско-Български речник
inforechnik.info
грешка?

врат

 

Тълковен речник

вратът, врата, мн. вратове, (два) врата, м.
1. Част от тялото на човек или животно, която съединява главата с трупа; шия.
2. Само задната част на тая част от тялото; тил. Ще ти плесна един по врата.
• прил. вратен, вратна, вратно, мн. вратни. Вратни жили.
• Извивам/извия врата (на някого). Разг. Погубвам, унищожавам.
• Не е врат, ами шия. Разг. Ирон. Все едно, все същото.
• Обесвам се/обеся се на врата (на някого). Разг. Чакам да ме хранят, издържат; натрапвам се, досаждам, преча.
• Стъпвам на врата (на някого). Разг. Подчинявам, покорявам.
• Широко ми е около врата. Разг. Нямам безпокойство, грижа, притеснение.

Синонимен речник

(същ.) гърло, гръклян, гуша, шия

Българо-Английски речник

neck
(говеждо месо) crop
с дебел ВРАТ, с ВРАТ като на бик bullnecked
с голямо семейство на ВРАТ a saddled with a large family, with a large family to think of
широко ми е около ВРАТа live/be in clover, be well-off
не по ВРАТ, ами по шия it's six of one and half a dozen of the other; there's not a pin to choose between them
вися на ВРАТа на lie on the hands of; depend on s.o. for o.'s living
извивам ВРАТa па twist s.o.'s neck
превивам ВРАТ пред bend the knee to
стъпвам на ВРАТа на някого break s.o. in, make s.o. eat out of o.'s hand

Подробна информация от Wikipedia

Врат - Вратът (на латински: collum), известен още като шия, е част от тялото на много сухоземни гръбначни животни, която дава на главата подвижност, отделяйки я от торса.
Вратига - Вратига (Tanacetum vulgare), използва се като синоним на латинското име и по-старото Chrysanthemum vulgare Bernh.
Вратца - Ако търсите информация за град Враца вижте тук.Вратца е село в Западна България. То се намира в община Кюстендил, област Кюстендил.
Вратцата - Вратцата е пролом (ждрело) на река Лева (десен приток на река Ботуня, от басейна на Огоста) в североизточната част на Врачанска планина (част от Западна Стара планина), в Община Враца.
Врати на Рая - Вратите на Рая (на италиански: Porta del Paradiso) се наричат източните порти на баптистерия „Сан Джовани Батиста“ („Свети Йоан Кръстител“) във Флоренция.
Вратовръзка - Вратовръзка се нарича дълго парче плат, носено на шията, под яката, със специален възел на гърлото, като покрива копчетата на ризата.
Вратник - Вратник или Железни врата, а до 29 юни 1942 г. Демир капия, е планински проход (седловина) между Елено-Твърдишка планина (част от Средна Стара планина) на запад и Котленска планина (част от Източна Стара планина) на изток, в Община Сливен, област Сливен.
Врата (село) - Врата е родопско село в Южна България. То се намира в община Асеновград, област Пловдив.
Врата - За българското село с това име, вижте ВратаВрата е елемент, който обезпечава достъп или обратно, ограничава проникването в затворено пространство.
Вратница - Вратница (на македонска литературна норма: Вратница; на албански: Vratinca) е село в Северна Македония, в Община Йегуновце, разположено в областта Долни Полог в югоизточните поли а Шар планина под връх Люботрън.




thumbnail Може да помогнеш за развитието на речника, като станеш редактор и добавяш нови думи или добавяш описание на думи, които са въведени, но все още нямат определение. Ако този речник ти се струва удобен и полезен, може да направиш дарение за развитието на речника. Предварително ти благодарим за подкрепата!

Уникален

Този речник е уникален с това, че съдържа думи, които често се пишат грешно и при търсене предупреждава за тях.

Удобен

Може да ползвате през мобилни устройства или да инсталирате речник плъгин в браузър Firefox или IE.

Различен

След време речникът ще съдържа набор от жаргонни думи и други некнижовни думи използвани за обида.