Речник на думите в българския език

Тълковен, синонимен, етимологичен, двупосочен Английско-Български речник
inforechnik.info
грешка?

владѐя

 

Тълковен речник

владееш, мин. св. владях, мин. прич. владял, несв.
1. Какво. Имам своя собственост. Владея цялата тая гора.
2. Имам под своя власт; властвам, управлявам. Славяните са владеели тези земи. Една мисъл владееше съзнанието му.
3. Какво. Умея, зная. Владея няколко чужди езика.
4. Какво. В състояние съм да контролирам. Не владее нервите си. – владея се. В състояние съм да се контролирам. Умее да се владее.

Синонимен речник

(гл.) притежавам, обладавам, имам, ползвам, държа
(гл.) управлявам, държа под властта си, властвувам, царувам
(гл.) умея, знам, мога
(гл.) преобладавам, господствувам
(гл.) възпирам, сдържам, обуздавам, овладявам
(гл.) господар съм, държа във властта си, ръководя, напътвам, контролирам, служа си с
(гл.) измъчвам, потискам, не оставям на мира, тормозя, вадя душата на
(гл.) справям се

Българо-Английски речник

1. rule (over), govern, control, dominate; have the use of
(притежавам) possess, own
(обладавам) reign, prevail
ВЛАДЕЯ положението hold the situation in hand, have/keep the situation well in hand
тук владее пълна тишина dead/unbroken silence reigns here
ВЛАДЕЯ сьрцата/умовете reign over the hurts' the minds
ораторът владееше аудиторията си the speaker held his audience
2. (зная) master, be master of (a trade, a skill), have a good grasp of/a thorough command of, be skilful at
ВЛАДЕЯ основно have at o.'s fingers' ends
ВЛАДЕЯ добре (оръжие, инструмент) wield
ВЛАДЕЯ език have (a) command of a language
ВЛАДЕЯ перото wield a skilful pen
ВЛАДЕЯ техниката be skilful (на at)
ВЛАДЕЯ ce control o.s.; have command over o.s.; be master of. o. s

Подробна информация от Wikipedia

Владетелят - „Владетелят“ (на италиански: Il Principe, издавана на български и като „Князът“ или „Принцът“) е най-известното произведение на ренесансовия мислител, философ и дипломат Николо Макиавели.
Владая - Влада̀я е село в район Витоша на Столична община, област София. В селото живеят 3484 души към 15 март 2017 г.
Владеене на меч - Владеенето на меч е придобитото в резултат от обучение индивидуално бойно майсторство на боец-мечоносец.
Владетели на Люксембург - Списък на владетелите на Люксембург
Владетели на Прованс -
Владая (дем Кукуш) - Владая (на гръцки: Ακρίτας, Акритас, до 1926 година Βλαδάγια, Владая) е село в Егейска Македония, Гърция, дем Кукуш (Килкис) на административна област Централна Македония.
Владетели на финикийските градове-държави - Това е пълен списък на известните владетели на финикийските градове-държави от древността до античността.
Владетели на Мантуа - Владетелите на Мантуа – господари, маркизи и херцози на Мантуа между 1276 и 1708 г.
Владетели на Монако - Това е хронологичен списък на владетелите на Монако. Почти всички от тях са от фамилията Грималди, а изключенията от това са предимно администраторите от периодите на чуждестранна окупация.
Владетели на Гаета - Това е списък на ипатите, консулите, патрициите и херцозите на Гаета




thumbnail Може да помогнеш за развитието на речника, като станеш редактор и добавяш нови думи или добавяш описание на думи, които са въведени, но все още нямат определение. Ако този речник ти се струва удобен и полезен, може да направиш дарение за развитието на речника. Предварително ти благодарим за подкрепата!

Уникален

Този речник е уникален с това, че съдържа думи, които често се пишат грешно и при търсене предупреждава за тях.

Удобен

Може да ползвате през мобилни устройства или да инсталирате речник плъгин в браузър Firefox или IE.

Различен

След време речникът ще съдържа набор от жаргонни думи и други некнижовни думи използвани за обида.