Речник на думите в българския език

мн. категории, ж.
1. Най-общото понятие, отразяващо съществени свойства и отношения между явленията в действителността. Морално-етически категории.
2. Група, клас, явление, които обединяват същности с общи свойства и белези. Категории във физиката. Граматически категории. Категории растения.

(същ.) сорт, вид, род, разред, група, класа, степен, отдел
(същ.) естество, качество
(същ.) степен на отличие
(същ.) манталитет
(същ.) рубрика, заглавие, точка, новина, кратко съобщение
(същ.) ранг

1. category; class; division; bracket; group
в КАТЕГОРИЯта с нисък доход in the low-income bracket
поставям в по-долна/по-горна КАТЕГОРИЯ grade down to a lower/up to a higher type
2. (качество) grade, quality, class
3. сп. class
(за борец) weight
(категории боксьори)
КАТЕГОРИЯ муха flyweight
КАТЕГОРИЯ петел bantamweight
КАТЕГОРИЯ перо featherweight
лека КАТЕГОРИЯ lightweight
лека полусредна КАТЕГОРИЯ lightwelterweight
полусредна КАТЕГОРИЯ welterweight
лека средна КАТЕГОРИЯ lightmiddleweight
средна КАТЕГОРИЯ middleweight
полутежка КАТЕГОРИЯ lightheavyweight
тежка КАТЕГОРИЯ heavyweight
(категории борци)
КАТЕГОРИЯ муха flyweight
КАТЕГОРИЯ перо bantamweight
полулека КАТЕГОРИЯ featherweight
лека КАТЕГОРИЯlightweight
полусредна КАТЕГОРИЯ welterweight
средна КАТЕГОРИЯ middleweight
полутежка КАТЕГОРИЯ lightheavyweight
тежка КАТЕГОРИЯ heavyweight
(категории при вдигане на тежести )
най-лека КАТЕГОРИЯ bantamweight
полулека КАТЕГОРИЯ featherweight
лека КАТЕГОРИЯ lightweight
полусредна КАТЕГОРИЯ middleweight
средна КАТЕГОРИЯ lightheavyweight
полутежка КАТЕГОРИЯ heavylightweight
тежка КАТЕГОРИЯ heavyweight

Категория Примера А -
Категория (спорт) -
Категория 5 -
Категория Примера Б -
Категория „Международни“ на WTA -
Категория (математика) -
Категория Примера Ц -
Категория „Висши“ на WTA -
Членуване -
Категоризация на стадионите на УЕФА -