Речник на думите в българския език

I. n
1. джоб; прен. пари; empty ~s без пари (средства); • deep ~s богатство; to be in (out of) ~ спечелил съм (загубил съм) пари; I am 5 s. in ~, I am in ~ by 5 s. спечелил съм 5 шилинга; to line o.’s ~(s) намазвам, правя далавери; to be low in (o.’s) ~ нямам пукната пара в джоба си; to save o.’s ~ спестявам, икономисвам; to live beyond o.’s ~ простирам се не според чергата; to button up o.’s ~s скъпя се, стискам се; to put o.’s hand in o.’s ~ разпускам се; he will suffer in his ~ ще загуби пари; she has him in her ~ тя го държи здраво; хванала го е здраво; to keep hands in ~s господарствам, нищо не работя; to put o.’s pride in o.’s ~ преглъщам горчивия хап, изпивам горчивата чаша; to live in each other’s ~(s) близки (интимни) сме; to burn a hole in o.’s ~ (за пари) нямам търпение да ги похарча, сърбят ме ръцете (да си купя нещо);
2. торба, торбичка (особ. като мярка за хмел, вълна и пр.); кесия, кесийка;
3. джоб (на билярдна маса);
4. гънка (на терен), падина, долинка;
5. дупка, вдлъбнатина (в камък със златна или др. руда);
6. мин. залеж; буца, руда; издуване (на пласт, жила);
7. бункер;
8. ав. въздушна яма;
9. воен. “чувал”;
10. мед., биол. торба;
11. сп. блокиране на състезател (при конни надбягвания);
12. attr джобен;

II. v
1. слагам в джоба си;
2. присвоявам, “свивам”, заделям си (пари);
3. заобикалям, заграждам, ограждам;
4. ам. задържам законопроект (за президент, законодателно събрание);
5. прен. задържам, сдържам; потискам, скривам;
6. преглъщам, понасям, изтърпявам (обида и пр.);
7. вкарвам топката (при игра на билярд).