Речник на думите в българския език

I. n
1. господар, собственик, притежател; ~ of the situation господар на положението; ~ of a large fortune човек, който притежава голямо състояние; to be ~ of разполагам, разпореждам се с, на разположение ми е; to be ~ of o.s. владея се; to be o.’s own ~ господар съм на съдбата си, сам съм си господар, свободен и независим съм;
2. работодател, “чорбаджия”;
3. глава на семейство, стопанин, домакин (и ~ of the house);
4. майстор, експерт; маестро; he is a ~ at chess той е отличен играч на шах (шахмайстор);
5. майстор, занаятчия;
6. капитан (на търговски кораб);
7. учител, преподавател; dancing-~ учител по танци; chorus ~ хормайстор; mathematics ~ учител по математика; ~s and boys учители и ученици;
8. (M.) магистър (научна степен); M. of Arts магистър по хуманитарните науки;
9. художник, стар майстор; old ~ художник от периода (ХIII - ХVII в.), картина от стар майстор;
10. ръководител на колеж;
11. директор на ученически пансион (и house ~);
12. господин (обръщение към младеж);
13. шотл. титла на най-големия син на виконт или барон;
14. attr главен, водещ; ~ passion най-голяма страст; • the M. Учителя (Христос); M. of Ceremonies церемониалмайстор; ам. конферансие, разпоредител; M. of foxhounds (beagles, harriers) ръководител на лов; M. of the Horse дворцов чиновник, който отговаря за кралските конюшни; M. of the Revels ист. дворцов чиновник, който се грижи за увеселения и пр.; to make o.s. ~ of овладявам, усвоявам, изучавам;

II. v
1. надделявам, надмогвам, побеждавам, надвивам, справям се с, подчинявам, укротявам; to ~ o.’s temper овладявам се; to ~ a horse укротявам кон;
2. овладявам, усвоявам, изучавам; изпраксвам;
3. ръководя, управлявам.