Речник на думите в българския език

Тълковен, синонимен, етимологичен, двупосочен Английско-Български речник
inforechnik.info
грешка?

escape

 

Английско-Български речник

escape [is´keip]

I. v
1. избягвам (from, out of, to);
2. изплъзвам се (от), измъквам се (от), спасявам се (от), избягвам, отървавам се от, освобождавам се от; to ~ by the skin of o.’s teeth едва се спасявам, едва си отървавам кожата; he narrowly ~d death той едва си спаси живота; to ~ observation скривам се от погледа; to ~ notice (за неща) изплъзвам се (убягвам) от погледа (вниманието), минавам незабелязано;
3. изплъзвам се (неволно), изтръгвам се; a tear ~d her сълза се отрони от очите ѝ a cry ~d him вик се изтръгна от гърдите му;
4. изтичам, излизам (за течност, газ);

II. n
1. избягване, бягство; to make (effect) o.’s ~ избягвам; ~ warrant юрид. заповед за залавяне на избягал затворник;
2. спасяване, спасение; to have a narrow ~ едва се спасявам, едва си отървавам кожата; прескачам трапа (за болен); to have a miraculous ~ спасявам се по чудо; emergency ~ запасен (авариен) изход; ejection-seat ~ ав. напускане (на самолет) чрез катапултиране; ladder ~ пожарна (спасителна) стълба;
3. изтичане, губене (на газ, течност); electron ~ загуба на електрони; ~ valve, -pipe тех. изпускателен клапан, тръба;
4. хидр. преливник на язовирна стена;
5. архит. връзка (преход) между колона и капител;
6. градинско цвете, което расте в диво състояние;
7. лит. откъсване; бягство от действителността, ескейпизъм; ~ mechanism механизъм за бягство от действителността.


n архит. връзка (преход) между колона и капител, шийка.

Подробна информация от Wikipedia



thumbnail Може да помогнеш за развитието на речника, като станеш редактор и добавяш нови думи или добавяш описание на думи, които са въведени, но все още нямат определение. Ако този речник ти се струва удобен и полезен, може да направиш дарение за развитието на речника. Предварително ти благодарим за подкрепата!

Уникален

Този речник е уникален с това, че съдържа думи, които често се пишат грешно и при търсене предупреждава за тях.

Удобен

Може да ползвате през мобилни устройства или да инсталирате речник плъгин в браузър Firefox или IE.

Различен

След време речникът ще съдържа набор от жаргонни думи и други некнижовни думи използвани за обида.