Речник на думите в българския език

I. adj
1. тъмен; it is getting ~ стъмва се, мръква се; (as) ~ as midnight (night, pitch) тъмно като в рог; ~ slide фот. касетка;
2. мургав, чернокос; черен; the ~ race черната раса, негрите;
3. непросветен, некултурен, прост, див; in the ~est ignorance потънал в невежество; the ~ ages ранното Средновековие;
4. таен, скришен, неизвестен, загадъчен, за когото нищо не се знае; тера инкогнита; to keep ~ пазя в тайна; крия се, укривам се; ~ horse кон за надбягване, за качествата на който не се знае много (който е спечелил неочаквано); неизвестна величина, непроявил се човек;
5. тъмен, неясен, неразбираем, трудноразбираем, загадъчен, двусмислен;
6. лош, жесток, ужасен; ~ deeds ужасни дела;
7. мрачен, намръщен, начумерен, нерадостен, унил, печален;
8. рад. който не предава; • the D. Continent черният континент, Африка;

II. n
1. тъмно, тъмнина, мрак, мръкнало; in the ~ на тъмно; at ~ на смрачаване, по мръкнало, по мрак; after ~ след като се мръкне, след падането на нощта;
2. незнание, неведение; to be in the ~ в неведение (мъгла) съм (about); to keep s.o. in the ~ скривам от някого, държа някого в неведение; a leap in the ~ скок в неизвестното, рискована постъпка; a shot (stab) in the ~ налучкване, опит наслуки; to whistle  in the ~ разг. правя се, че не ме е страх (че не се притеснявам).