Речник на думите в българския език

I. n
1. курс, път (и на планета), движение, течение (и на река), посока, насока; the plane was off ~ самолетът се отклони от курса си; the ~ of history ходът на историята; to enter on the (start on a) ~ of поемам по пътя на, тръгвам по пътя на; to be on the ~ for на път съм да (постигна нещо), предстои ми; to lay (set) a ~ мор. определям курс (for); to let things take their ~ оставям нещата да се развиват сами; отпускам му края; to run (take) o.’s ~ следвам естествения си път на развитие; продължавам без прекъсване, изминавам пътя си; вървя по реда си; to shape o.’s ~ държа курс (прен.); to stay the ~ следвам пътя си докрай; не се отказвам; to steer (tread) a middle ~ държа среден курс, избягвам крайностите; to steer (tread) a steady ~ следвам неотклонно избрания път; провеждам твърда политика;
2. ход, вървеж, развитие, течение; a ~ of action курс на действие, линия на поведение; the ~ of nature закон на природата, естественото развитие на нещата; in the ~ of в течение на; по време на; in due ~ своевременно, когато трябва, когато му дойде времето, както му е редът; a matter of ~ нещо, което се разбира от само себе си и е в реда на нещата; of ~ разбира се;
3. ред, постепенност; in ~ по ред;
4. линия на поведение, политика; начин на действие; what ~s are open to us? какви са алтернативите ни за действие?
5. учебен курс (in); ~ of study учене; refresher ~ опреснителен курс; sandwich ~ курс на обучение във ВУЗ, при което редовните занятия и производствената практика се редуват през семестър; off-the-job ~ курс с откъсване от производството; to follow (run) ~s следвам (водя) курсове;
6. лекуване; ~ of X-ray treatments нагревки; a ~ of antibiotics серия антибиотици;
7. блюдо; a dinner of three ~s обед от три блюда;
8. писта; хиподрум (и race-~);
9. корито на поток; поток (и water-~);
10. строит. ред (пласт) тухли, камъни и пр.;
11. мор. долно платно;
12. рудна жила, каменовъглен пласт;
13. мин. галерия;
14. pl държание, поведение;
15. pl менструация, мензис; • ~ of action начин на действие; воен. ход на сражение; ~ of exchange валутен курс;

II. v
1. ходя на лов (с кучета); гоня, преследвам (дивеч - за кучета);
2. бягам, тичам; тека (и за сълзи), циркулирам, движа се (за кръв); tears ~ed down her cheeks по бузите ѝ се стичаха сълзи;
3. препускам (кон), пускам (куче) да бяга.