Речник на думите в българския език

относ. мест.
1. За въвеждане на подчинено определително изречение. Всичко, каквото поискам, го има на нашия пазар.
2. За въвеждане на подчинено допълнително изречение. Все ще каже каквото не трябва.
3. За въвеждане на подчинено обстоятелствено изречение за основание и причина. Каквото се е захладило, ще отиде до края на месеца.
• Каквото и да е. Неопр. мест. Нещо, без значение какво. Каквото и да е, само по-бързо го давай!

1. what, whatever
КАКВОТО и да whatever, no matter what
КАКВОТО и да е anything; whatever it may be
КАКВОТО и да става no matter what happens, come what may; blow hot, blow cold; sink or swim
КАКВОТО и да направи no matter what he does, whatever he does; anything/everything he does
КАКВОТО можеш whatever you can
КАКВОТО повикало, такова се отзовало tit for tat; diamond cut diamond
КАКВОТО с нея, такова и без нея she doesn't make much difference, she might as well not be there
ще хапнем КАКВОТО дал господ we'll take pot luck
2. (както) вж. as; the way
КАКВОТО са я захванали the way they're doing things/they're carrying on
КАКВОТО виждам... as I see...