Речник на думите в българския език

засядаш, несв. и заседна, св.
1. Стоя някъде много дълго. След обед засядаше в някоя кръчма и прекарваше там до късна нощ.
2. Заселвам се някъде, установявам се за дълго. Заседнаха в селото и не мръднаха повече.
3. За плавателен съд – засягам дъното и не мога да продължа; за превозно средство – оставам в някаква дупка, в кал, сняг и не мога да продължа.
4. За храна – оставам в гърлото. Когато човек бърза, храната му засяда.
5. Занимавам се дълго и упорито с нещо. Засядам над книгите.
6. За мисъл, чувство – оставам дълго в паметта.
7. За куршум и под. – попадам и оставам в тялото на човек. Операцията трая дълго – куршумът беше заседнал дълбоко.
8. Диал. За слънце и луна – залязвам.
• Заседнал живот.
1. Живот без физически движения и усилия.
2. Живот без пътуване, без движение.

(гл.) спирам, отсядам, застоявам се, поспирам се, стоя, седя, позастоявам се, позасядвам, престоявам, не се движа, не мърдам, не шавам, съм в застой

1. (стоя дълго) stay/remain long (in one place), overstay o.'s welcome/time, become a fixture
2. (за кораб) be/get stranded, run aground, take (the) ground
(за куршум) lodge
(в кал) stick, get/become/be stuck
(в гърлото) stick
куршумът е заседнал в мозъка the bullet has lodged in the brain
колата заседна в калта the car/cart stuck in the mud
3. (залязвам) set, go down